em-menor-grau
Significado de em-menor-grau
Em menor grau; de forma menos intensa ou significativa.
Significados de em-menor-grau
locução adverbial
Indica uma intensidade, quantidade ou importância reduzida em comparação a algo.
"Ele se sentiu em menor grau culpado após a explicação."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para atenuar ou comparar intensidades.
💡 A expressão é gramaticalmente correta, mas raramente lexicalizada como uma única unidade. Geralmente, as palavras são usadas separadamente em construções comparativas.
Origem da palavra em-menor-grau
Linha do tempo de em-menor-grau
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A locução adverbial 'em menor grau' origina-se da junção da preposição 'em', do comparativo de inferioridade 'menor' (derivado do latim 'minor', comparativo de 'parvus' - pequeno) e do substantivo 'grau' (do latim 'gradus' - passo, degrau, posição, intensidade).
Momentos Culturais
Comum em discursos jurídicos e médicos para especificar a severidade de condições ou penalidades.
Formação do Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'em menor grau' surge como uma locução adverbial para indicar intensidade reduzida, derivada do latim 'minus' (menos) e 'gradus' (grau, passo).
Consolidação do Uso
Séculos XVII-XIX — A locução se estabelece no vocabulário formal e informal, utilizada em diversos contextos para expressar moderação ou diminuição de algo.
Traduções de em-menor-grau
Inglês
Espanhol
Em menor grau; de forma menos intensa ou significativa.
A história viva das palavras