embotado
Significado de embotado
Particípio passado do verbo 'embotar'.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu o fio, o corte ou a ponta; cego, cego.
"A faca ficou embotada após cortar tantos ossos."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se a objetos cortantes ou pontiagudos que perderam sua eficácia.
adjetivo
Que perdeu o viço, a vivacidade ou a nitidez; baço, desbotado, turvo.
"A cor do tecido ficou embotada com a lavagem."
Informal:
Nota: Usado para descrever cores, luzes ou sensações que perderam sua intensidade.
💡 Forma particípio passado do verbo 'embotar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra embotado
Linha do tempo de embotado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'embotus', particípio passado de 'embotare', que significa tornar cego, obscurecer, ou tornar sem corte (para lâminas). A raiz está ligada à ideia de algo que perde sua agudeza ou clareza.
Origem
Do latim 'embotus', particípio passado de 'embotare', significando tornar cego, obscurecer, ou tornar sem corte. Relacionado à perda de agudeza ou clareza.
Momentos Culturais
Utilizado em obras que exploram a alienação, o tédio existencial ou a perda de sentidos em contextos urbanos ou industriais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'embotado' surge no português como particípio passado do verbo 'embotar'. Inicialmente, seu uso se concentrava na ideia literal de algo que perdeu o fio ou a ponta, como uma faca ou uma lança. Com o tempo, o sentido figurado se desenvolveu, aplicando-se a faculdades mentais e sensoriais.
Sinônimos de embotado
Antônimos de embotado
Traduções de embotado
Espanhol
Flexões mais comuns: roma
Notas: Tradução principal para objetos que perderam o corte.
Inglês
Flexões mais comuns: blunted
Notas: Primary translation for a sharp object losing its edge.
Definições de embotado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: embotados.
Separação silábica: em-bo-ta-do.
Feminino: embotada.
Particípio passado do verbo 'embotar'.
A história viva das palavras