desbotado
Significado de desbotado
Particípio passado do verbo desbotar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu ou teve a cor atenuada ou apagada; descorado.
"A camiseta branca ficou desbotada depois de muitas lavagens."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à perda de cor, seja por ação do tempo, lavagem ou exposição à luz.
adjetivo
Que perdeu o viço, o brilho ou a intensidade; enfraquecido.
"Sua energia parecia desbotada após a longa jornada."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo que perdeu sua força ou vivacidade.
💡 Forma particípio passado do verbo 'desbotar'. Pode ser usado tanto para cores quanto metaforicamente para descrever perda de intensidade ou vivacidade.
Origem da palavra desbotado
Linha do tempo de desbotado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do verbo 'desbotar', que por sua vez vem do latim 'de-' (intensificador ou separador) + 'botare' (soprar, exalar), com o sentido original de perder a cor ou o viço, como algo que se esvaiu.
Origem
Do latim 'de-' + 'botare', com sentido de perder a cor ou o viço.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Desbotado' é amplamente utilizado como adjetivo para descrever algo que perdeu sua cor original, vivacidade ou força, tanto em sentido literal quanto figurado. É uma palavra formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular para evocar nostalgia ou a passagem do tempo, como em 'fotos desbotadas'.
Sinônimos de desbotado
Antônimos de desbotado
Traduções de desbotado
Espanhol
Flexões mais comuns: descolorida, descoloridos, descoloridas
Notas: Termo mais comum para descrever a perda de cor.
Inglês
Flexões mais comuns: fade, fades, fading
Notas: Principal tradução para perda de cor.
Definições de desbotado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desbotados.
Separação silábica: des-bo-ta-do.
Feminino: desbotada.
Particípio passado do verbo desbotar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras