Logo Palavras

cortante

Significado de cortante

adjetivo

Que corta ou tem a capacidade de cortar; agudo, penetrante. Que causa dor ou sofrimento; mordaz, pungente.

Significados de cortante

  1. adjetivo

    Que tem gume ou ponta afiada; capaz de cortar.

    "A faca estava muito cortante."

    Nota: Refere-se à capacidade física de um objeto de cortar.

  2. adjetivo

    Que causa dor moral ou sofrimento; mordaz, penetrante.

    "Suas palavras foram cortantes e magoaram profundamente."

    Nota: Usado para descrever palavras, críticas ou atitudes que causam dor emocional.

💡 O termo 'cortante' pode se referir tanto à capacidade física de cortar quanto a um impacto emocional negativo.

Origem da palavra cortante

Derivado do verbo 'cortar' com o sufixo '-ante'.

Linha do tempo de cortante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'cortans', particípio presente do verbo 'cortare', que significa 'cortar'. Inicialmente, referia-se a objetos com a capacidade física de cortar.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'cortans', particípio presente do verbo 'cortare', que significa 'cortar'. Relacionado à ideia de dividir, separar ou perfurar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, referindo-se à propriedade de objetos cortantes. (Referência: etimologia histórica da língua portuguesa).

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido literal: que tem a capacidade de cortar, afiado.

Traduções de cortante

Espanhol

afilado(adjetivo)
hiriente(adjetivo)

Inglês

sharp(adjective)
cutting(adjective)
cortante

Que corta ou tem a capacidade de cortar; agudo, penetrante. Que causa dor ou sofrimento; mordaz, pungente.

PalavrasA história viva das palavras