emigrara
Significado de emigrara
Significados de emigrara
💡 Forma verbal pouco comum no português falado contemporâneo, preferindo-se a forma composta com 'ter'.
Origem da palavra emigrara
Linha do tempo de emigrara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'emigrare', composto por 'e-' (fora) e 'migrare' (mover-se, mudar de lugar), indicando o ato de sair de um país para se estabelecer em outro.
Origem
Do latim 'emigrare', significando 'sair de um lugar', 'transmigrar'. Composto por 'e-' (fora) e 'migrare' (mover-se, mudar de lugar).
Entrada no Português
A palavra 'emigrar' e suas formas conjugadas, como 'emigrara', foram incorporadas ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com os grandes fluxos de exploração e colonização.
Uso Histórico e Literário
O verbo 'emigrar' e suas conjugações, incluindo 'emigrara', foram utilizados em registros históricos, relatos de viagem e na literatura para descrever o movimento de pessoas para fora de Portugal e, posteriormente, do Brasil.
Forma verbal do verbo 'emigrar'.
A história viva das palavras