Logo Palavras

encobertar

Significado de encobertar

verbo

Forma verbal conjugada de 'encobrir'.

Significados de encobertar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encobrir'. Significa ocultar, esconder, disfarçar.

    "Eles encobrem a verdade para evitar problemas."

    Nota: Refere-se à ação de tornar algo encoberto ou oculto.

💡 A forma 'encobrem' é a conjugação correta do verbo 'encobrir' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra encobertar

Derivado de 'encobrir'.

Linha do tempo de encobertar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do latim 'in-' (dentro, em) + 'cooperire' (cobrir, esconder), formando 'incooperire', com o sentido de cobrir completamente ou ocultar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'in-' (dentro, em) + 'cooperire' (cobrir, esconder), formando 'incooperire', com o sentido de cobrir completamente ou ocultar.

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — A palavra 'encobrir' (e suas variantes como 'encobertar') já existia em português arcaico, com o sentido de esconder, disfarçar ou ocultar algo ou alguém. O uso de 'encobertar' como forma verbal é atestado desde os primeiros registros da língua.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI — Mantém o sentido original de ocultar, esconder, disfarçar, mas também pode ser usado em contextos mais abstratos, como encobrir a verdade ou encobrir falhas. A forma 'encobrir' é mais comum na norma culta, mas 'encobertar' persiste em alguns registros e contextos.

Traduções de encobertar

Espanhol

encubren(verbo)

Inglês

cover up(verbo)
encobertar

Forma verbal conjugada de 'encobrir'.

PalavrasA história viva das palavras