encostará
Significado de encostará
Atingirá o futuro do presente do indicativo do verbo encostar.
Compartilhar
verbo
Chegar perto de algo ou alguém; aproximar-se.
"Ele encostará o carro na parede."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'encostar'.
verbo
Apoiar-se em algo ou alguém; recostar-se.
"A velha senhora encostará a cabeça no ombro do neto."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de apoiar o corpo ou parte dele.
💡 Forma verbal do verbo 'encostar' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra encostará
Linha do tempo de encostará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - O verbo 'encostar' deriva do latim vulgar *incoctare*, possivelmente relacionado a 'coctare' (cozinhar, amadurecer) ou 'costa' (lado, adjacência), indicando a ideia de aproximar-se, apoiar-se. A forma 'encostará' é a conjugação do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim vulgar *incoctare*, possivelmente relacionado a 'coctare' (cozinhar, amadurecer) ou 'costa' (lado, adjacência), com a ideia de aproximar-se ou apoiar-se.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, expressando intimidade, dependência ou proximidade. Ex: 'Meu coração encostará no seu.'
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVIII - O verbo 'encostar' e suas conjugações, como 'encostará', tornam-se parte integrante do vocabulário português, com o sentido de apoiar, reclinar, aproximar-se fisicamente ou figurativamente.
Traduções de encostará
Inglês
Flexões mais comuns: lean, leans, leaned, leaning
Notas: A tradução mais comum para 'encostar' no sentido de apoiar ou aproximar.
Espanhol
Flexões mais comuns: apoyar, apoya, apoyó, apoyando
Notas: Tradução comum para 'encostar' no sentido de apoiar ou aproximar.
Atingirá o futuro do presente do indicativo do verbo encostar.
A história viva das palavras