epígrafe
Significado de epígrafe
Citação curta ou frase que introduz um texto, capítulo ou obra. Também pode ser uma inscrição em monumento ou objeto.
Compartilhar
substantivo feminino
Texto curto, geralmente uma citação, frase ou poema, colocado no início de um livro, capítulo ou artigo para sugerir seu tema ou tom.
"A epígrafe do livro era um trecho de Fernando Pessoa."
Nota: Comum em obras literárias e acadêmicas.
substantivo feminino
Inscrição gravada em monumentos, edifícios, objetos, etc.
"A epígrafe na base da estátua contava a história do herói."
Nota: Usado para descrever inscrições em locais públicos ou objetos antigos.
💡 Termo de origem grega, amplamente utilizado na literatura e em contextos formais.
Origem da palavra epígrafe
Linha do tempo de epígrafe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Entrada no Latim
Origina-se do grego antigo ἐπίγραμματος (epigrammatos), genitivo de ἐπίγραμμα (epigramma), que significa 'inscrição'. O termo latino 'epigramma' manteve esse sentido de inscrição, especialmente em monumentos ou objetos.
Origem
Do grego ἐπίγραμμα (epigramma), significando 'inscrição', derivado de ἐπί (epi, 'sobre') e γράφω (grapho, 'escrever'). O termo passou para o latim como 'epigramma'.
Uso Contemporâneo e Digital
A palavra 'epígrafe' mantém seus sentidos tradicionais em contextos formais e literários. Na era digital, o conceito de epígrafe se expande para introduções de posts, vídeos e outros conteúdos online, embora o termo formal seja menos comum nesses meios, sendo substituído por 'introdução' ou 'citação'.
Momentos Culturais
Continua sendo um recurso estilístico valorizado na literatura, com autores utilizando epígrafes de outras obras, provérbios ou citações filosóficas para enriquecer o significado de seus textos.
Sinônimos de epígrafe
Traduções de epígrafe
Inglês
Flexões mais comuns: epigraphs
Notas: Epitaph refere-se a uma inscrição em um túmulo.
Espanhol
Flexões mais comuns: epígrafes
Notas: Epitafio se refere a uma inscrição em um túmulo.
Definições de epígrafe
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: epígrafes.
Separação silábica: e-pí-gra-fe.
Citação curta ou frase que introduz um texto, capítulo ou obra. Também pode ser uma inscrição em monumento ou objeto.
A história viva das palavras