PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

equipolou

Significado de equipolou

verbo

Forma conjugada do verbo equipolar.

Significados de equipolou

  1. verbo

    Ter igual valor, força ou efeito; ser equivalente.

    "A decisão do tribunal equipolou os dois casos em termos de precedentes legais."

    Nota: Usado principalmente em contextos formais, jurídicos ou acadêmicos.

💡 A forma 'equipolou' é a conjugação do verbo 'equipolar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra equipolou

Equipolou é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo equipolar. O verbo equipolar deriva do latim 'aequipollere', que significa 'ter igual valor' ou 'ser equivalente'.

Linha do tempo de equipolou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'aequipollens', particípio presente de 'aequipollere', que significa 'ter o mesmo peso', 'ser igual em força ou valor'. A palavra entrou no português com esse sentido de equivalência ou igualdade.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'aequipollens', particípio presente de 'aequipollere', significando 'ter o mesmo peso', 'ser igual em força ou valor'.

Século XX - Atualidade

Desuso e Ressignificação

Século XX e XXI - A palavra 'equipolou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de equipolar) tornou-se rara no uso cotidiano, sendo substituída por sinônimos mais comuns como 'equivalia', 'era igual', 'tinha o mesmo valor'. Sua forma conjugada 'equipolou' é ainda mais específica e menos frequente.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Tornou-se um termo técnico e arcaico, com o sentido original mantido apenas em nichos específicos.

equipolou

Forma conjugada do verbo equipolar.

PalavrasA história viva das palavras