equitativo
Significado de equitativo
Que é justo, imparcial; que age com equidade.
Significados de equitativo
adjetivo
Que demonstra ou se baseia em equidade; justo, imparcial.
"A distribuição dos lucros foi equitativa para todos os sócios."
Nota: Usado em contextos formais e jurídicos.
adjetivo
Que é proporcional ou adequado à situação; razoável.
"O aumento salarial foi considerado equitativo diante da inflação."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos econômicos e sociais.
💡 Termo de origem latina, amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro em diversos contextos, especialmente em discussões sobre justiça, direito e economia.
Origem da palavra equitativo
Linha do tempo de equitativo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'aequitativus', relacionado a 'aequitas' (equidade, igualdade, justiça), que por sua vez vem de 'aequus' (igual, justo). A raiz remonta à ideia de equilíbrio e imparcialidade.
Origem
Do latim 'aequitativus', derivado de 'aequitas' (equidade, justiça) e 'aequus' (igual, justo). A raiz latina 'aequus' é fundamental para o conceito de equilíbrio e imparcialidade.
Representações
A palavra aparece em debates televisivos, documentários sobre direitos humanos, filmes e séries que abordam temas de justiça social, desigualdade e sistemas legais. É comum em diálogos de personagens advogados, juízes ou ativistas.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'equitativo' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim eclesiástico ou jurídico, mantendo seu sentido de justiça e imparcialidade. Sua presença é notada em textos formais e jurídicos desde períodos mais antigos da língua.
Traduções de equitativo
Inglês
Espanhol
Que é justo, imparcial; que age com equidade.
A história viva das palavras