escovilhão
Significado de escovilhão
Instrumento para limpar ou escovar, geralmente com cerdas ou fios, usado para limpar objetos, superfícies ou partes do corpo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pequena escova ou escova de tamanho reduzido, usada para limpeza detalhada ou em locais de difícil acesso.
"Usei um escovilhão para limpar os detalhes da joia."
Nota: Comum em contextos de limpeza e manutenção.
substantivo masculino
Ferramenta cilíndrica com cerdas, usada para limpar o interior de tubos, canos ou instrumentos.
"O encanador usou um escovilhão para desobstruir o cano."
Formal:
Neutro:
Nota: Frequentemente associado a ferramentas de manutenção e limpeza técnica.
💡 Termo derivado de 'escova', indicando um objeto de limpeza de menor dimensão ou com formato específico para tubulações.
Origem da palavra escovilhão
Linha do tempo de escovilhão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'escovar' com o sufixo aumentativo '-ão', indicando um instrumento de escovar de maior porte ou intensidade. A palavra reflete a necessidade de ferramentas específicas para limpeza em contextos domésticos e artesanais.
Origem
Formado a partir do verbo 'escovar' (do latim 'escorpa', que significa 'limpar com escova') acrescido do sufixo aumentativo '-ão'. O sufixo indica um tamanho maior ou uma função mais robusta em comparação a uma escova comum.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo 'escovilhão' continua a ser utilizado em seu sentido original, mas pode aparecer em contextos mais específicos, como em oficinas mecânicas para limpeza de peças, ou em contextos rurais para limpeza de equipamentos agrícolas. Sua frequência de uso diminuiu com a popularização de ferramentas mais especializadas e automatizadas.
Momentos Culturais
Aparece em descrições de atividades rurais e industriais de menor porte, onde a manutenção de equipamentos era feita manualmente.
Traduções de escovilhão
Espanhol
Flexões mais comuns: cepillos pequeños
Notas: Para o sentido de limpar tubos, 'escobillón' é mais direto, mas 'cepillo para tubos' também é compreendido.
Inglês
Flexões mais comuns: small brushes
Notas: Pode também ser traduzido como 'pipe cleaner' ou 'bottle brush' dependendo do contexto específico de uso.
Definições de escovilhão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: escovilhões.
Separação silábica: es-co-vi-lhão.
Instrumento para limpar ou escovar, geralmente com cerdas ou fios, usado para limpar objetos, superfícies ou partes do corpo.