escrivã
Significado de escrivã
Mulher que exerce a função de escrivão; oficial de justiça ou escrevente de cartório, tribunal, etc.
Significados de escrivã
substantivo feminino
Mulher que exerce a função de escrivão, geralmente em repartições públicas, cartórios ou tribunais.
"A escrivã do fórum digitalizou todos os processos antigos."
Formal:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos e administrativos.
substantivo feminino
Mulher que escreve ou redige documentos.
"Ela era a escrivã oficial da irmandade."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso menos comum que a acepção 1, mais genérico.
💡 A forma masculina é 'escrivão'.
Origem da palavra escrivã
Linha do tempo de escrivã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'scribanus', relacionado a 'scribere' (escrever). O sufixo '-anus' indica pertencimento ou ofício. A forma feminina 'escrivã' surge para designar a mulher que exerce a função.
Origem
Do latim 'scribanus', derivado de 'scribere' (escrever), com o sufixo '-anus' indicando ofício. A forma feminina 'escrivã' é uma adaptação para o gênero feminino.
Conflitos Sociais
A ascensão das mulheres a profissões tradicionalmente masculinas, como a de escrivã, reflete as mudanças sociais e a luta por igualdade de gênero no mercado de trabalho.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'escrivã' é utilizada em Portugal desde a Idade Média, com o mesmo sentido de profissional que escreve ou redige documentos. Sua entrada no português brasileiro acompanha a colonização e o desenvolvimento das estruturas administrativas e jurídicas.
Mulher que exerce a função de escrivão; oficial de justiça ou escrevente de cartório, tribunal, etc.