tribunal
Significado de tribunal
Órgão judiciário ou assembleia que julga e delibera sobre questões legais ou administrativas.
Compartilhar
substantivo masculino
Instituição ou corpo de pessoas encarregado de administrar a justiça, julgar casos e tomar decisões legais.
"O tribunal decidiu a favor do réu."
Nota: Refere-se geralmente a um órgão judicial.
substantivo masculino
Local físico onde um tribunal se reúne ou exerce suas funções.
"O julgamento ocorrerá no tribunal da cidade."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção de instituição.
💡 Termo amplamente utilizado no contexto jurídico e administrativo.
Origem da palavra tribunal
Linha do tempo de tribunal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'tribunalis', relativo a um tribuno, magistrado romano. Deriva de 'tribunus', que por sua vez se relaciona com 'tribus' (tribo), indicando a origem popular ou representativa da função.
Origem
Do latim 'tribunalis', adjetivo que significa 'relativo a um tribuno'. O tribuno era um magistrado na Roma Antiga, originalmente um oficial militar e depois um magistrado que protegia os direitos da plebe. A palavra 'tribunus' está ligada a 'tribus' (tribo), sugerindo uma origem ligada à representação popular.
Momentos Culturais
Tribunais são frequentemente retratados na literatura, no cinema e na televisão brasileira, como cenários de dramas jurídicos, investigações e debates sobre justiça e lei.
Representações
Filmes, séries e novelas brasileiras frequentemente utilizam o ambiente de tribunais como palco para dramas, comédias e críticas sociais, retratando advogados, juízes e o processo judicial.
Sinônimos de tribunal
Traduções de tribunal
Inglês
Flexões mais comuns: courts
Notas: Principal tradução para a acepção de órgão judiciário.
Espanhol
Flexões mais comuns: tribunales
Notas: Termo mais genérico e amplamente utilizado.
Definições de tribunal
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: tribunais.
Separação silábica: tri-bu-nal.
Órgão judiciário ou assembleia que julga e delibera sobre questões legais ou administrativas.
A história viva das palavras