escrivão
Significado de escrivão
Pessoa que escreve ou redige documentos; oficial público que lavra certidões, escrituras e outros atos.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo encarregado de redigir, registrar e autenticar documentos oficiais, como certidões, testamentos, escrituras e contratos.
"O escrivão registrou a escritura pública de compra e venda."
Nota: Termo comum em cartórios, fóruns e repartições públicas.
substantivo masculino
Pessoa que tem o ofício de escrever, especialmente quem escreve à mão por profissão ou para terceiros.
"Na antiguidade, os escrivães eram essenciais para a manutenção dos registros."
Nota: Uso menos comum atualmente, remete a uma prática mais antiga.
💡 O termo é amplamente utilizado no contexto jurídico e administrativo.
Origem da palavra escrivão
Linha do tempo de escrivão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'scriba', que significa 'aquele que escreve', relacionado ao verbo 'scribere' (escrever).
Origem
Do latim 'scriba', que significa 'aquele que escreve', derivado do verbo 'scribere' (escrever).
Momentos Culturais
Em novelas e filmes, o escrivão de polícia é frequentemente retratado como um personagem central na elucidação de crimes, combinando a função burocrática com a investigação.
Entrada no Português
A palavra 'escrivão' foi incorporada ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de profissional da escrita.
Sinônimos de escrivão
Traduções de escrivão
Espanhol
Flexões mais comuns: escribas
Inglês
Flexões mais comuns: clerks
Notas: Pode também se referir a um vendedor em uma loja ('shop clerk'), mas o contexto jurídico é o mais próximo de 'escrivão'.
Definições de escrivão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: escrivães.
Separação silábica: es-cri-vão.
Feminino: escrivã.
Pessoa que escreve ou redige documentos; oficial público que lavra certidões, escrituras e outros atos.