Logo Palavras

espalhador

Significado de espalhador

substantivo

Aquele que espalha; que dissemina ou propaga algo.

substantivo masculino

Pessoa ou coisa que espalha, dissemina ou propaga algo, como informações, sementes, doenças, etc.

"O vento é um grande espalhador de sementes."

Nota: Termo comum para descrever agentes de disseminação.

substantivo masculino

Em contexto agrícola, máquina ou implemento usado para espalhar fertilizantes, sementes ou outros materiais sobre o solo.

"O espalhador de adubo foi acionado no campo."

Nota: Termo técnico em agronomia e agricultura.

💡 O termo pode ser usado tanto para pessoas quanto para máquinas ou fenômenos naturais.

Origem da palavra espalhador

Derivado do verbo 'espalhar' com o sufixo '-ador'.

Linha do tempo de espalhador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim vulgar *spatulator*, derivado de *spatulare* (espalhar), por sua vez de *spatula* (espátula, lâmina), referindo-se à ação de alargar ou estender algo. A raiz proto-indo-europeia *spe-* (esticar, espalhar) também está relacionada.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar *spatulator*, derivado de *spatulare* (espalhar), relacionado a *spatula* (espátula, lâmina). A raiz proto-indo-europeia *spe-* (esticar, espalhar) é a base.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — 'Espalhador' é amplamente utilizado no Brasil com o sentido de quem ou o que dissemina algo, seja informação (espalhador de notícias falsas), doença (espalhador de vírus), ou até mesmo um objeto que cumpre essa função (espalhador de adubo). O termo 'espalhador' também pode ser usado de forma pejorativa para descrever alguém que causa discórdia ou espalha boatos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso no Brasil: disseminador de informações (incluindo fake news), doenças, influências. Pode ter conotação pejorativa (causador de discórdia).

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de espalhador

Inglês

spreader(noun)

Notas: Termo geral para algo ou alguém que espalha.

Espanhol

esparcidor(noun)

Notas: Termo geral para algo ou alguém que espalha.

Definições de espalhador

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: espalhadores.

Separação silábica: es-pa-lha-dor.

Feminino: espalhadora.

espalhador

Aquele que espalha; que dissemina ou propaga algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade