recolhedor
Significado de recolhedor
Aquele que recolhe; que coleta ou junta algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou máquina que recolhe, coleta ou junta algo. Pode referir-se a um coletor de lixo, de impostos, ou a um dispositivo que armazena ou junta materiais.
"O recolhedor de lixo passou cedo hoje."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de trabalho e serviços públicos.
substantivo masculino
Em alguns contextos técnicos, pode se referir a um componente que armazena ou junta energia ou materiais.
"O recolhedor de energia solar armazena a eletricidade gerada."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos mais específicos, como engenharia ou tecnologia.
💡 Termo de uso geral, com aplicações tanto no cotidiano quanto em contextos técnicos.
Origem da palavra recolhedor
Linha do tempo de recolhedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XV — Derivado do verbo 'recolher', com o sufixo '-dor' indicando agente. Inicialmente, referia-se a quem recolhia bens, impostos ou pessoas.
Origem
Derivado do verbo 'recolher' (do latim recolligere, 'juntar de novo', 'reunir') acrescido do sufixo '-dor', que indica o agente da ação. A formação é comum na língua portuguesa para designar quem realiza uma ação.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade — O termo 'recolhedor' ganha destaque em discussões sobre gestão de resíduos, reciclagem e economia circular. Também é usado em contextos mais específicos, como o recolhedor de dados (em tecnologia) ou o recolhedor de objetos em contextos de arte e colecionismo.
Mudanças de Sentido
Foco em atividades de coleta de resíduos, reciclagem, e em contextos tecnológicos (recolhedor de dados). O termo pode adquirir conotações de trabalho essencial, mas muitas vezes precarizado.
Traduções de recolhedor
Inglês
Flexões mais comuns: collectors
Notas: Termo mais comum para a função de coletar.
Espanhol
Flexões mais comuns: recolectores
Notas: Termo mais comum e direto.
Definições de recolhedor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: recolhedores.
Separação silábica: re-co-lhe-dor.
Feminino: recolhedora.
Aquele que recolhe; que coleta ou junta algo.
A história viva das palavras