Logo Palavras

esparsamente

Significado de esparsamente

advérbio

De modo esparso; com pouca densidade ou frequência; dispersamente.

advérbio

Com pouca frequência ou em pouca quantidade; dispersamente.

"As estrelas apareciam esparsamente no céu nublado."

Nota: Usado para descrever a distribuição ou ocorrência de algo.

advérbio

De maneira pouco compacta ou aglomerada; com espaços entre.

"As árvores estavam plantadas esparsamente no terreno."

Nota: Refere-se à disposição física de elementos.

💡 Advérbio derivado de 'esparso', indicando falta de densidade ou frequência.

Origem da palavra esparsamente

Derivado de 'esparso' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de esparsamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sparsus', particípio passado de 'spargere', que significa espalhar, dispersar, semear.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sparsus', particípio passado de 'spargere', com o significado de espalhar, dispersar, semear.

Idade Média - Renascimento

Entrada no Português

A forma 'esparso' e seu advérbio 'esparsamente' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de algo espalhado, não concentrado.

Séculos XVIII - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A palavra 'esparsamente' é registrada em dicionários como um advérbio formal, indicando modo, com o significado de 'de modo esparso; com pouca densidade ou frequência; dispersamente'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de esparsamente

Espanhol

escasamente(adverbio)

Notas: Tradução comum, também pode ser 'dispersamente'.

Inglês

sparsely(adverb)

Notas: Tradução direta e comum.

esparsamente

De modo esparso; com pouca densidade ou frequência; dispersamente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade