pasmo
Significado de pasmo
Estado de quem está pasmado; espanto, admiração, assombro.
Significados de pasmo
substantivo masculino
Sentimento de grande espanto, admiração ou assombro diante de algo inesperado ou extraordinário.
"Ficou em pasmo com a notícia."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que descrevem reações a eventos surpreendentes.
adjetivo
Que demonstra ou sente pasmo; espantado, admirado, assombrado.
"Ele ficou pasmo com a beleza do lugar."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever o estado de uma pessoa.
💡 O termo 'pasmo' pode ser usado tanto como substantivo quanto como adjetivo, referindo-se a um estado de forte surpresa ou admiração.
Origem da palavra pasmo
Linha do tempo de pasmo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'pasmus', que por sua vez vem do grego 'pasmos', significando espanto ou estupor. A palavra entra no português arcaico com o sentido de admiração ou assombro.
Origem
Do latim 'pasmus', originado do grego 'pasmos', que significa espanto, estupor, admiração.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses indicam o uso da palavra com seu sentido etimológico de espanto e admiração.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - 'Pasmo' continua sendo uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos literários. Seu uso no cotidiano é menos frequente, mas ainda compreendido, mantendo a conotação de espanto ou admiração intensa.
Traduções de pasmo
Inglês
Espanhol
Estado de quem está pasmado; espanto, admiração, assombro.
A história viva das palavras