expulsará
Significado de expulsará
Ato ou efeito de expulsar; fazer sair à força; desalojar, banir.
Compartilhar
verbo
Fazer sair algo ou alguém de um lugar, geralmente de forma forçada ou oficial.
"O porteiro expulsará o cliente inconveniente."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Eliminar, fazer desaparecer; extinguir.
"A nova tecnologia expulsará os métodos antigos."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Forma verbal do verbo 'expulsar' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra expulsará
Linha do tempo de expulsará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'expulsare', derivado de 'expellere', que significa 'afastar', 'lançar para fora'. O prefixo 'ex-' indica movimento para fora, e 'pellere' significa empurrar ou bater.
Origem
Deriva do verbo latino 'expulsare', que por sua vez vem de 'expellere' (afastar, lançar para fora), composto por 'ex-' (para fora) e 'pellere' (empurrar).
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'expulsar' e suas conjugações, como 'expulsará', entram no vocabulário português com o sentido literal de fazer sair à força, banir ou desalojar. O uso se consolida em contextos legais, religiosos e sociais.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Expulsará' mantém seu sentido formal de expulsão, mas também pode ser usada em contextos mais abstratos, como a expulsão de ideias ou sentimentos. A forma verbal 'expulsará' (futuro do presente) é comum em previsões, leis e narrativas.
Traduções de expulsará
Espanhol
Flexões mais comuns: expulsar, expulsa, expulsó, expulsando
Notas: O verbo 'expulsar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: expel, expels, expelled, expelling
Notas: A tradução mais comum e direta.
Ato ou efeito de expulsar; fazer sair à força; desalojar, banir.
A história viva das palavras