extático
Significado de extático
Que demonstra êxtase; em estado de êxtase; arrebatado.
Compartilhar
adjetivo
Que se encontra em estado de êxtase, de grande admiração, enlevo ou arrebatamento.
"O público ficou extático com a performance do artista."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de intensa felicidade ou admiração.
adjetivo
Que demonstra ou sente êxtase religioso ou espiritual.
"A mística descreveu visões extáticas em seu diário."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos religiosos ou espirituais.
💡 A palavra 'extático' deriva de 'êxtase', um estado de intensa emoção ou transcendência.
Origem da palavra extático
Linha do tempo de extático
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'ekstasis' (ἔκστασις), que significa 'estar fora de si', 'deslocamento', 'maravilhamento' ou 'transe'. O termo latino 'extasis' e o francês 'extase' compartilham a mesma raiz.
Origem
Do grego 'ekstasis' (ἔκστασις), significando 'estar fora de si', 'deslocamento', 'maravilhamento', 'transe'. A raiz remonta a 'ex-' (fora) e 'histanai' (ficar, colocar).
Momentos Culturais
Uso em descrições de experiências psicodélicas e estados alterados de consciência, embora de forma mais informal.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'extático' e seu correlato 'êxtase' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico e do francês, ganhando uso em contextos religiosos e filosóficos.
Sinônimos de extático
Traduções de extático
Inglês
Flexões mais comuns: ecstatic, ecstatica, ecstaticos, ecstaticas
Notas: Termo comum para descrever um estado de grande felicidade ou admiração.
Espanhol
Flexões mais comuns: éxtasis
Notas: A forma adjetiva mais comum é 'extático' em português, mas 'en éxtasis' é uma expressão comum em espanhol.
Definições de extático
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: extáticos.
Separação silábica: ex-tá-ti-co.
Feminino: extática.
Que demonstra êxtase; em estado de êxtase; arrebatado.