desencantado
Significado de desencantado
Particípio passado do verbo 'desencantar'.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu o encanto; desiludido, decepcionado.
"Ele ficou desencantado com a política após tantos escândalos."
Nota: Refere-se à perda de admiração ou esperança em algo ou alguém.
adjetivo
Que deixou de ser encantado; que perdeu a magia ou o encanto.
"O conto de fadas se tornou desencantado quando a princesa descobriu a verdade."
Nota: Usado para descrever algo que perdeu sua qualidade mágica ou fascinante.
💡 O particípio 'desencantado' pode ser usado tanto para pessoas (desiludidas) quanto para coisas (que perderam o encanto).
Origem da palavra desencantado
Linha do tempo de desencantado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incantare' (encantar, conjurar), com o prefixo 'des-' indicando negação ou reversão. O particípio passado 'desencantado' surge com o sentido de 'desfazer o encanto', 'perder a ilusão'.
Origem
Do latim 'incantare' (encantar, conjurar), com o prefixo 'des-' indicando negação ou reversão. O particípio passado 'desencantado' surge com o sentido de 'desfazer o encanto', 'perder a ilusão'.
Vida Digital
Usada em fóruns, redes sociais e blogs para expressar descontentamento com a política, o mercado de trabalho ou a vida em geral. Pode aparecer em memes ou discussões sobre 'o fim das ilusões'.
Mudanças de Sentido
O sentido figurado de desilusão e perda de admiração torna-se predominante, aplicado a relacionamentos, trabalho, política e visões de mundo.
Traduções de desencantado
Espanhol
Flexões mais comuns: desencantada, desencantados, desencantadas
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Inglês
Flexões mais comuns: disenchanted
Notas: Commonly used to express disillusionment.
Particípio passado do verbo 'desencantar'.
A história viva das palavras