maravilhado
Significado de maravilhado
Particípio passado do verbo maravilhar; que demonstra ou sente admiração, espanto ou encanto.
Compartilhar
adjetivo
Que está repleto de admiração, espanto ou encantamento; que se sente maravilhado.
"O público ficou maravilhado com a apresentação."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de forte admiração ou encantamento.
particípio
Forma do particípio passado do verbo 'maravilhar', usado em tempos compostos ou como adjetivo.
"Ele tem maravilhado a todos com sua inteligência."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de causar ou sentir admiração.
💡 O termo é amplamente utilizado em português brasileiro para expressar admiração ou espanto.
Origem da palavra maravilhado
Linha do tempo de maravilhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'mirabilis', que significa 'admirável', 'maravilhoso', 'extraordinário'. O verbo 'maravilhar' surge em português a partir deste radical.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'mirabilis', que significa 'admirável', 'maravilhoso', 'extraordinário', 'que causa espanto'.
O verbo 'maravilhar' surge a partir de 'mirabilis', e seu particípio 'maravilhado' se estabelece para descrever o estado de quem sente admiração ou espanto.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas, romances e letras de música para descrever a reação a eventos marcantes ou a beleza de pessoas e lugares.
Traduções de maravilhado
Inglês
Flexões mais comuns: amazed, amazing
Notas: Usado para descrever alguém que sente grande admiração ou espanto.
Espanhol
Flexões mais comuns: maravillado, maravillada, maravillados, maravilladas
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo o mesmo sentido de admiração.
Particípio passado do verbo maravilhar; que demonstra ou sente admiração, espanto ou encanto.