facilitarariam
Significado de facilitarariam
Forma verbal do verbo 'facilitar' no futuro do pretérito, 3ª pessoa do plural.
Compartilhar
verbo
Tornariam algo mais fácil, menos difícil ou mais simples. Possibilitariam a ocorrência de algo com menos esforço.
"Eles disseram que os novos equipamentos facilitarariam o trabalho da equipe."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação que seria realizada no futuro, mas que dependia de uma condição não cumprida no passado.
💡 A forma 'facilitarariam' é a conjugação correta do verbo 'facilitar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra facilitarariam
Linha do tempo de facilitarariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'facilitar' deriva do latim 'facilis', que significa 'fácil', 'simples', 'que se faz com facilidade'. A terminação '-itar' é uma marca de verbos derivados. A forma 'facilitarariam' é uma conjugação verbal específica, surgida com a própria evolução da língua portuguesa.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'facilis', que significa 'fácil', 'simples', 'que se faz com facilidade'. A formação verbal em português adicionou o sufixo '-itar'.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - A forma 'facilitarariam' é utilizada em contextos formais, acadêmicos e literários para expressar uma ação que teria ocorrido ou sido possível sob certas condições não realizadas no passado. É uma construção gramatical padrão.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - Século XIX - O verbo 'facilitar' e suas conjugações, como 'facilitarariam', consolidam-se no vocabulário formal e literário. A forma verbal específica reflete a necessidade de expressar ações hipotéticas ou condicionais no passado.
Traduções de facilitarariam
Inglês
Flexões mais comuns: would facilitate
Notas: A tradução mais direta e comum para o futuro do pretérito em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: facilitarían
Notas: Tradução direta e equivalente em espanhol.
Forma verbal do verbo 'facilitar' no futuro do pretérito, 3ª pessoa do plural.
A história viva das palavras