faísca
Significado de faísca
Pequena partícula incandescente que se desprende de um corpo em combustão ou em atrito. Um lampejo rápido de luz ou energia.
Significados de faísca
💡 A palavra 'faísca' é amplamente utilizada em português brasileiro com seus significados literais e metafóricos.
Origem da palavra faísca
Linha do tempo de faísca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *fascŭla, diminutivo de fascis (feixe), ou do grego phaskos (bolsa, saco), com possível influência de 'faiscar' (relativo a fogo). A ideia de algo pequeno e desprendido é central.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *fascŭla (diminutivo de fascis, feixe) ou do grego phaskos (bolsa, saco). Há também a hipótese de influência de 'faiscar' (relativo a fogo). O sentido de algo pequeno e desprendido é comum a essas origens.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'faísca' já aparece em textos antigos do português, indicando seu uso desde cedo na língua, possivelmente com o sentido literal de partícula de fogo.
Evolução de Sentido e Uso
O sentido literal de partícula incandescente se mantém, mas a palavra ganha usos metafóricos para descrever algo súbito, breve e intenso, como um lampejo de ideia ou emoção. A palavra é formal e dicionarizada.
Traduções de faísca
Inglês
Espanhol
Pequena partícula incandescente que se desprende de um corpo em combustão ou em atrito. Um lampejo rápido de luz ou energia.