falsificar-juramento
Significado de falsificar-juramento
Ato de jurar algo que se sabe ser falso; perjúrio.
Significados de falsificar-juramento
verbo transitivo direto
Prestar um juramento com conhecimento de que as declarações feitas são falsas; cometer perjúrio.
"O réu foi acusado de falsificar juramento para tentar inocentar o cúmplice."
Antônimos:
Nota: Termo comumente utilizado em contextos jurídicos e legais.
💡 A expressão descreve um ato ilícito e moralmente condenável, com implicações legais.
Origem da palavra falsificar-juramento
Linha do tempo de falsificar-juramento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIV - O termo 'falsificar juramento' surge como uma construção direta do latim medieval 'falsare iuramentum', referindo-se ao ato de quebrar um juramento ou jurar falsamente. O verbo 'falsificar' vem do latim 'falsificare', que significa 'tornar falso, enganar'.
Origem
Deriva da junção do verbo 'falsificar' (do latim 'falsificare': tornar falso, enganar) com o substantivo 'juramento' (do latim 'iuramentum': ato de jurar, promessa solene).
Representações
O ato de perjúrio é frequentemente retratado em dramas judiciais (filmes, séries, novelas), onde testemunhas mentem sob juramento. A expressão exata 'falsificar juramento' é menos comum que a descrição do ato ou o termo 'perjúrio'.
Evolução Legal e Religiosa
Idade Média e Moderna - O conceito de 'falsificar juramento' era central em sistemas legais e religiosos, onde juramentos tinham peso sagrado e quebrar um era considerado um crime grave e um pecado mortal. A pena podia variar de excomunhão a punições civis severas.
Traduções de falsificar-juramento
Inglês
Espanhol
Ato de jurar algo que se sabe ser falso; perjúrio.
A história viva das palavras