fará
Significado de fará
Indica uma ação que ocorrerá no futuro.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo fazer.
"Ele fará o trabalho amanhã."
Nota: Usado para expressar uma ação futura certa ou provável.
💡 Forma verbal comum e essencial da língua portuguesa.
Origem da palavra fará
Linha do tempo de fará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim vulgar *fabaverit, futuro do indicativo do verbo latino fabulari, que significa 'falar', 'contar'. Deriva de 'faba', que significa 'fava', possivelmente ligada a práticas divinatórias antigas com grãos.
Origem
Deriva do latim vulgar *fabaverit, que é o futuro do indicativo do verbo fabulari ('falar', 'contar'). A raiz 'faba' (fava) sugere uma conexão com antigas práticas de adivinhação ou contagem.
Evolução e Entrada no Português
A forma 'fará' consolidou-se como a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'falar' no português arcaico, mantendo a função de expressar uma ação futura.
Uso Contemporâneo
Mantém sua função gramatical primária de indicar uma ação futura, sendo uma forma verbal comum e essencial na comunicação cotidiana e formal.
Traduções de fará
Inglês
Flexões mais comuns: will do, does, did, doing
Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente do verbo 'to do' (fazer).
Espanhol
Flexões mais comuns: hará, hace, hizo, haciendo
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do futuro simples do verbo 'hacer' (fazer).
Indica uma ação que ocorrerá no futuro.
A história viva das palavras