faz-de-conta
Significado de faz-de-conta
Simulação, fingimento, encenação de algo que não é real.
Significados de faz-de-conta
substantivo masculino
Ato de fingir, de simular; o que se finge ou simula; fantasia, encenação.
"As crianças adoram brincar de faz-de-conta."
Nota: Usado principalmente no plural ('faz-de-contas') para se referir a brincadeiras infantis.
adjetivo
Que é fictício, simulado, irreal.
"Era um acordo faz-de-conta, sem valor real."
Antônimos:
Nota: Menos comum como adjetivo isolado, geralmente aparece em construções como 'acordo faz-de-conta'.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil, especialmente em contextos informais e lúdicos.
Origem da palavra faz-de-conta
Linha do tempo de faz-de-conta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Formado pela junção do verbo 'fazer' (do latim FACERE) com o substantivo 'conta' (do latim COMPUTARE, no sentido de cálculo, registro). Inicialmente, 'fazer conta' significava calcular, mas a expressão evoluiu para o sentido de simular ou fingir.
Origem
Do latim FACERE (fazer) + COMPUTARE (contar, calcular). A junção evoluiu de 'calcular' para 'simular'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - Amplamente utilizado no cotidiano para descrever simulações, fingimentos e brincadeiras. A internet e as redes sociais impulsionam seu uso em memes, gírias e discussões sobre autenticidade.
Representações
Frequentemente evocado em títulos de filmes, séries e novelas que abordam temas de infância, fantasia ou dissimulação.
Traduções de faz-de-conta
Espanhol
Inglês
Simulação, fingimento, encenação de algo que não é real.