feche
Significado de feche
Forma verbal do verbo 'fechar'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) fechado; cerrar; ocluir.
"Feche a porta, por favor."
Antônimos:
Nota: Comum em diversas situações, desde o literal até o figurado.
verbo
Concluir; terminar; encerrar.
"Vamos fechar o negócio amanhã."
Nota: Usado em contextos de negócios, acordos e finalizações.
💡 A palavra 'feche' é a forma do imperativo ou do presente do subjuntivo do verbo 'fechar'.
Origem da palavra feche
Linha do tempo de feche
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'ferire', que significa bater, golpear, ferir. A forma 'fechar' surge no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'ferire', que significava bater, golpear, ferir. A evolução semântica para o sentido de 'tornar fechado' ocorreu ao longo do desenvolvimento do latim vulgar e das línguas românicas.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais da língua portuguesa já apresentam o verbo 'fechar' e suas conjugações, indicando sua presença consolidada.
Evolução no Português
A palavra 'fechar' e suas conjugações, como 'feche', consolidam-se na língua portuguesa, com o sentido de 'tornar fechado', 'concluir', 'encerrar'.
Traduções de feche
Inglês
Flexões mais comuns: closes, closed, closing
Notas: Verbo principal para 'fechar' em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: cierro, cerrado, cerrando
Notas: Refere-se à forma imperativa do verbo 'cerrar'.
Forma verbal do verbo 'fechar'.
A história viva das palavras