cerrar
Significado de cerrar
Forma conjugada do verbo 'cerrar'.
Significados de cerrar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'cerrar', que significa fechar, cerrar, unir.
"Ele cerrar os olhos para dormir."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fechar ou unir algo.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'cerrar', que significa fechar, cerrar, unir.
"Cerrar a porta, por favor."
Informal:
Nota: Usado como um comando para fechar ou unir algo.
💡 A palavra 'cerrar' é uma forma conjugada do verbo 'cerrar', que significa fechar ou unir. Pode aparecer no presente do indicativo ou no imperativo.
Origem da palavra cerrar
Linha do tempo de cerrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'cerrāre', que significa fechar, trancar, selar. Deriva do latim vulgar 'circare', que por sua vez vem do latim clássico 'circus' (círculo), indicando a ideia de rodear ou cercar para fechar.
Origem
Do latim vulgar 'cerrāre', com o sentido de fechar, trancar, selar. Possível ligação com 'circare' (rodear, cercar).
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'cerrar' entra no português arcaico com o sentido de fechar, trancar, mas também com a acepção de juntar, unir, apertar. No português arcaico, era comum o uso de 'cerrar os punhos' (apertar) ou 'cerrar fileiras' (juntar).
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — O sentido de fechar e trancar permanece forte, especialmente em contextos formais e literários. O sentido de juntar ou apertar, embora menos comum, ainda é encontrado em expressões idiomáticas e em contextos específicos. A palavra 'cerrar' é classificada como formal/dicionarizada.
Traduções de cerrar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'cerrar'.
A história viva das palavras