feralizar
Significado de feralizar
Tornar feral; tornar selvagem ou indomável.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que um animal ou ser vivo perca o estado doméstico ou civilizado, retornando a um comportamento selvagem, instintivo e agressivo.
"A falta de cuidado com os animais abandonados pode feralizá-los rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos biológicos, zoológicos ou em discussões sobre animais abandonados ou em cativeiro.
💡 O termo 'feralizar' é um neologismo com base morfológica válida em português, derivado de 'feral' (selvagem, feroz). Embora não seja amplamente dicionarizado, é compreensível e pode ser usado em contextos específicos, especialmente em biologia e ecologia para descrever o processo de retorno à selvageria.
Origem da palavra feralizar
Linha do tempo de feralizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - Deriva do latim 'feralis', que significa selvagem, cruel, feroz, relacionado a feras. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação.
Origem
Do latim 'feralis', significando selvagem, cruel, feroz, relacionado a feras. O sufixo '-izar' confere o sentido de tornar, transformar.
Momentos Culturais
Aparece em discussões sobre violência e instintos primitivos em obras filosóficas e psicológicas.
Conflitos Sociais
Associada a debates sobre a desumanização em conflitos, regimes autoritários e a perda de empatia em sociedades urbanizadas.
Traduções de feralizar
Inglês
Flexões mais comuns: feralized, feralizing
Notas: O verbo 'to feralize' é um neologismo em inglês, mas compreensível pela sua formação a partir de 'feral'.
Espanhol
Flexões mais comuns: feralizó, feralizando
Notas: O verbo 'feralizar' é um neologismo em espanhol, mas sua compreensão é facilitada pela raiz 'feral' e pelo sufixo verbal '-izar'.
Tornar feral; tornar selvagem ou indomável.