flautim
Significado de flautim
Diminutivo de flauta; flauta pequena. Instrumento musical de sopro, geralmente de metal, com um som agudo e penetrante, usado em orquestras e bandas.
Compartilhar
substantivo masculino
Flauta de tamanho reduzido, com som mais agudo que a flauta comum.
"O flautim adicionou um brilho especial à melodia."
Nota: Termo comum na música erudita e popular.
substantivo masculino
Um tipo de apito ou pequeno instrumento de sopro com som agudo.
"O guarda apitou com um flautim para chamar a atenção."
Nota: Pode se referir a instrumentos de brinquedo ou utilitários.
💡 O termo é amplamente reconhecido e utilizado no contexto musical e em outros usos que requerem um som agudo e penetrante.
Origem da palavra flautim
Linha do tempo de flautim
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Derivação do termo 'flauta' com o sufixo diminutivo '-im', comum em português para indicar algo menor ou mais delicado.
Origem
Formado a partir do substantivo 'flauta' acrescido do sufixo diminutivo '-im'. Este sufixo é produtivo na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido, carinho ou até mesmo um certo tom pejorativo, embora neste caso o uso seja predominantemente descritivo de tamanho.
Momentos Culturais
O flautim, como instrumento, teve presença em diversas formações musicais brasileiras, desde orquestras sinfônicas até bandas militares e regionais, contribuindo para a sonoridade característica de peças musicais da época.
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
Final do século XIX e início do século XX — A palavra 'flautim' surge e se consolida no vocabulário musical brasileiro, referindo-se a uma flauta de menor tamanho e/ou registro mais agudo.
Traduções de flautim
Inglês
Flexões mais comuns: piccolos
Notas: O termo 'piccolo' é o equivalente mais direto e comum para o flautim musical.
Espanhol
Flexões mais comuns: flautines
Notas: Equivalente direto em espanhol, especialmente no contexto musical.
Definições de flautim
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: flautins.
Separação silábica: flau-tim.
Diminutivo de flauta; flauta pequena. Instrumento musical de sopro, geralmente de metal, com um som agudo e penetrante, usado em orquestras e bandas.
A história viva das palavras