flavorizante
Significado de flavorizante
Substância ou composto que confere ou intensifica sabor e/ou aroma a um produto.
Compartilhar
adjetivo
Que confere ou intensifica sabor ou aroma.
"O extrato de baunilha é um agente flavorizante natural."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum na indústria alimentícia e de bebidas.
substantivo
A substância ou composto que confere ou intensifica sabor ou aroma.
"Este produto contém um flavorizante artificial de morango."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à substância em si.
💡 Termo amplamente utilizado na indústria alimentícia para descrever aditivos que melhoram o perfil sensorial de produtos.
Origem da palavra flavorizante
Linha do tempo de flavorizante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua Portuguesa
Século XX — Derivado do inglês 'flavorant', que por sua vez vem de 'flavor' (sabor). A palavra 'flavorizante' surge como um termo técnico na indústria alimentícia, possivelmente ganhando tração no Brasil a partir da segunda metade do século XX, com o avanço da produção industrial de alimentos processados e a necessidade de padronizar e intensificar sabores.
Origem
Derivação do inglês 'flavorant', que se origina de 'flavor' (sabor). O sufixo '-izante' indica a capacidade de conferir ou produzir algo, similar ao português '-izar'.
Uso Industrial e Comercial
Anos 1970-1990 — Consolidação do uso em rótulos de produtos alimentícios, bebidas e cosméticos. A palavra é amplamente utilizada em contextos técnicos e de marketing para descrever aditivos que melhoram a experiência sensorial do consumidor.
Uso Contemporâneo e Expansão
Anos 2000 - Atualidade — A palavra 'flavorizante' mantém seu uso técnico, mas também se torna mais conhecida pelo público geral devido à crescente preocupação com a composição dos alimentos. Seu uso se expande para discussões sobre saúde, alimentação natural e regulamentação de aditivos.
Traduções de flavorizante
Inglês
Flexões mais comuns: flavorings
Notas: O termo 'flavor' é mais genérico (sabor/aroma), enquanto 'flavoring' é o agente que confere isso.
Espanhol
Flexões mais comuns: saborizantes
Notas: Termo direto para a substância que adiciona sabor.
Definições de flavorizante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: flavorizantes.
Separação silábica: fla-vo-ri-zan-te.
Substância ou composto que confere ou intensifica sabor e/ou aroma a um produto.
A história viva das palavras