folhado
Significado de folhado
Forma verbal do verbo 'folhar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo folhar. Significa que algo produziu ou cobriu com folhas.
"O vento forte folhou o quintal com folhas secas."
Nota: Refere-se à ação de cobrir ou ser coberto por folhas.
💡 Forma verbal conjugada do verbo folhar.
Origem da palavra folhado
Linha do tempo de folhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
A palavra 'folhado' deriva do verbo 'folhar', que por sua vez tem origem no latim 'foliare', significando cobrir com folhas ou formar folhas. Sua entrada no português remonta a períodos antigos, possivelmente com o significado de algo coberto ou adornado com folhas, ou que apresenta camadas como as de uma folha.
Origem
Deriva do verbo latino 'foliare', relacionado a 'folha' (folium).
Momentos Culturais
A popularização da culinária internacional e a proliferação de padarias e confeitarias no Brasil solidificaram 'folhado' como um termo gastronômico de destaque.
Evolução de Sentido e Uso
Inicialmente, 'folhado' pode ter sido usado em contextos agrícolas ou botânicos. Com o tempo, o sentido se expandiu para descrever texturas e estruturas em camadas, especialmente na culinária, como em 'massa folhada'. O uso como forma verbal do verbo 'folhar' (no sentido de formar folhas ou cobrir) persiste, mas o adjetivo/substantivo culinário ganhou proeminência.
Sinônimos de folhado
Antônimos de folhado
Traduções de folhado
Espanhol
Flexões mais comuns: hojar, hojas, hojando
Notas: Tradução da forma verbal 'folhou', com adaptação para o verbo 'hojar' ou 'cubrir'.
Inglês
Flexões mais comuns: leaf, leafs, leafing
Notas: Tradução direta da forma verbal 'folhou'.
Definições de folhado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: folhados.
Separação silábica: fo-lha-do.
Feminino: folhada.
Forma verbal do verbo 'folhar'.
A história viva das palavras