fulano
Significado de fulano
Pessoa não especificada; indivíduo cujo nome não se quer ou não se pode mencionar.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo genérico, usado quando o nome é desconhecido, irrelevante ou omitido propositalmente.
"O fulano que ligou disse que voltaria mais tarde."
Nota: Frequentemente usado em contextos informais e coloquiais. Pode ser substituído por 'sicrano' e 'beltrano' para indicar uma sequência de pessoas não especificadas.
substantivo masculino
Pessoa qualquer, sem importância ou destaque.
"Não me importo com o que qualquer fulano pensa."
Antônimos:
Nota: Usado para minimizar a importância de alguém.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir a uma pessoa indeterminada.
Origem da palavra fulano
Linha do tempo de fulano
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'follis' (saco, foles), evoluindo para 'fullo' (lavandeiro, que esfrega com os pés) e posteriormente para 'fulanus' (homem rústico, camponês). A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'homem qualquer', 'indivíduo genérico'.
Origem
Do latim 'follis' (saco, foles), evoluindo para 'fullo' (lavandeiro, que esfrega com os pés) e posteriormente para 'fulanus' (homem rústico, camponês).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e início do português indicam o uso de formas derivadas de 'fulanus' com o sentido de 'homem comum'.
Uso Medieval e Moderno Inicial
Idade Média a Século XVIII - Utilizado para se referir a um homem não especificado, um 'cidadão comum', sem nome próprio. Começa a ser usado em contextos legais e administrativos para designar partes não identificadas.
Sinônimos de fulano
Traduções de fulano
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'fulano' é um empréstimo do português, mas também pode ser usado. Mais comum é 'un tal' ou 'alguien'.
Inglês
Notas: Pode ser usado também como 'what's-his-name' ou 'what's-her-name' em contextos mais informais.
Definições de fulano
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: fulanos.
Separação silábica: fu-la-no.
Feminino: fulana.
Pessoa não especificada; indivíduo cujo nome não se quer ou não se pode mencionar.
A história viva das palavras