gêneros
Significado de gêneros
Categorias ou classes em que se dividem seres, coisas ou conceitos. Em biologia, refere-se a categorias taxonômicas. Em linguística, refere-se a classes gramaticais. Em contextos sociais, refere-se a identidades e expressões de gênero.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Conjunto de características comuns que permitem classificar ou agrupar seres, coisas ou ideias.
"Os diferentes gêneros literários incluem a poesia, a prosa e o drama."
Nota: Usado em diversas áreas do conhecimento para classificar elementos.
substantivo masculino plural
Refere-se às construções sociais, culturais e psicológicas associadas à masculinidade e feminilidade, ou a outras identidades não binárias.
"A discussão sobre os gêneros na sociedade contemporânea é complexa e multifacetada."
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em discussões sociais, acadêmicas e ativistas.
💡 A palavra 'gêneros' pode ter diferentes significados dependendo do contexto, sendo importante a clareza na comunicação.
Origem da palavra gêneros
Linha do tempo de gêneros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'genus, generis', significando 'raça, linhagem, nascimento, tipo, espécie'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de classificação e origem.
Origem
Deriva do latim 'genus, generis', com significados primários de 'raça, linhagem, nascimento, tipo, espécie'. Essa raiz latina é a base para a compreensão da palavra em diversas línguas românicas.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média e Renascimento — Uso em contextos religiosos (gêneros de anjos) e biológicos/naturais (classificação de espécies). Século XVII-XVIII — Consolidação do uso em gramática (gênero gramatical) e em classificações científicas mais formais. Século XIX-XX — Expansão para o campo social e cultural, com o conceito de 'gênero' começando a ser discutido em termos de papéis sociais e identidades, embora ainda de forma incipiente e muitas vezes ligada a distinções biológicas.
Ressignificação Contemporânea e Uso Atual
Final do Século XX - Atualidade — A palavra 'gêneros' adquire uma carga semântica complexa e multifacetada, especialmente nos estudos de gênero, sociologia e filosofia. O termo passa a designar, de forma proeminente, as construções sociais, culturais e psicológicas relacionadas à identidade e expressão, distinguindo-se do sexo biológico. Torna-se central em debates sobre diversidade, direitos humanos e representatividade.
Traduções de gêneros
Espanhol
Flexões mais comuns: género
Notas: Em espanhol, 'género' (singular) e 'géneros' (plural) cobrem ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: genre
Notas: A palavra 'genre' em inglês é mais comum para categorias artísticas ou literárias. Para identidades sociais, usa-se 'gender'.
Categorias ou classes em que se dividem seres, coisas ou conceitos. Em biologia, refere-se a categorias taxonômicas. Em linguística, refere-se a classes gramaticais. Em contextos sociais, refere-se a identidades e expressões de gênero.
A história viva das palavras