dividem
Significado de dividem
Forma verbal do verbo 'dividir'.
Compartilhar
verbo
Repartir, distribuir algo entre duas ou mais pessoas ou coisas.
"Eles dividem as tarefas igualmente."
Nota: Usado em diversos contextos, desde a repartição física de bens até a divisão de opiniões.
verbo
Separar, partir algo em duas ou mais partes.
"As montanhas dividem os dois países."
Nota: Refere-se à ação de criar uma separação física ou conceitual.
💡 Forma verbal do verbo 'dividir', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra dividem
Linha do tempo de dividem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - A forma verbal 'dividem' deriva do latim 'dividere', que significa separar, repartir, distribuir. O verbo chegou ao português através do latim vulgar e se consolidou na língua.
Origem
Deriva do verbo latino 'dividere', com o sentido de separar, repartir, distribuir.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português, refletindo o uso do latim.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX à Atualidade - 'Dividem' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, usada em contextos que vão desde a matemática e a ciência até discussões sociais e políticas. Sua presença é constante em notícias, artigos acadêmicos e conversas formais.
Traduções de dividem
Espanhol
Flexões mais comuns: divido, divides, dividimos
Notas: Tradução direta da forma verbal 'dividem'.
Inglês
Flexões mais comuns: divides, divided, dividing
Notas: Principal tradução para 'dividem' no sentido de repartir ou separar.
Forma verbal do verbo 'dividir'.
A história viva das palavras