gaguejando
Significado de gaguejando
Ação de falar ou pronunciar palavras com interrupções involuntárias, repetições de sílabas ou sons, ou prolongamentos de sílabas.
Compartilhar
gerúndio
No ato de falar com dificuldade, repetindo ou prolongando sons ou sílabas.
"Ele estava gaguejando ao tentar explicar o que aconteceu."
Antônimos:
Nota: Refere-se à forma verbal no gerúndio do verbo gaguejar.
💡 O termo descreve uma dificuldade na fala.
Origem da palavra gaguejando
Linha do tempo de gaguejando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'balbus' (gago), com formação onomatopaica para imitar a dificuldade na fala. A forma 'gaguejar' e seus derivados, como 'gaguejando', surgiram no português medieval, provavelmente entre os séculos XII e XIV, para descrever a dificuldade de articulação.
Origem
Deriva do latim 'balbus', que significa 'gago'. A formação da palavra em português é onomatopaica, buscando reproduzir o som da dificuldade na fala.
Mudanças de Sentido
O termo 'gaguejando' continua a descrever a ação, mas o entendimento da gagueira como uma condição neurológica complexa ganha força, promovendo uma abordagem mais empática e menos estigmatizante.
Evolução do Uso e Percepção
Ao longo dos séculos, 'gaguejando' manteve seu sentido literal de dificuldade na fala. No entanto, a percepção social da gagueira evoluiu de um estigma para uma condição a ser compreendida e apoiada, influenciando a forma como a palavra é usada em contextos médicos, psicológicos e sociais.
Traduções de gaguejando
Espanhol
Flexões mais comuns: tartamudear
Notas: 'Tartamudeando' é a tradução mais direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: stutter
Notas: Ambos 'stuttering' e 'stammering' são usados, mas 'stuttering' é mais comum para a condição.
Ação de falar ou pronunciar palavras com interrupções involuntárias, repetições de sílabas ou sons, ou prolongamentos de sílabas.
A história viva das palavras