giclê
Significado de giclê
Componente de carburadores e sistemas de injeção de combustível que regula a passagem de fluidos.
Significados de giclê
substantivo masculino
Pequeno bico ou orifício calibrado, geralmente rosqueado, que controla o fluxo de um líquido ou gás em sistemas como carburadores, injetores de combustível ou sistemas de pulverização.
"O mecânico trocou o giclê principal do carburador para ajustar a mistura ar-combustível."
Nota: Termo comum em mecânica automotiva e outras áreas que utilizam sistemas de controle de fluxo de fluidos.
💡 O termo é amplamente utilizado em manuais técnicos e por profissionais da área automotiva e de engenharia.
Origem da palavra giclê
Linha do tempo de giclê
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Mecânica
Final do século XIX/Início do século XX — termo técnico derivado do francês 'gicleur', diminutivo de 'gicler' (jato, borrifo), relacionado à ideia de fluxo controlado de líquido.
Origem
Deriva do francês 'gicleur', que por sua vez vem do verbo 'gicler' (jato, borrifo). Refere-se a um pequeno orifício que controla o fluxo de um fluido, essencial em mecanismos como carburadores.
Entrada no Português Brasileiro
Meados do século XX — Adoção do termo 'giclê' no Brasil com a popularização de automóveis e a necessidade de componentes mecânicos específicos para carburadores.
Mudanças de Sentido
O termo 'giclê' foi adotado no português brasileiro com seu sentido técnico original, referindo-se especificamente a um componente de carburadores que regula a quantidade de combustível a ser misturada com o ar.
Componente de carburadores e sistemas de injeção de combustível que regula a passagem de fluidos.
A história viva das palavras