gostastes
Significado de gostastes
Forma verbal do verbo 'gostar' (2ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo).
Compartilhar
verbo
Expressa o ato de sentir prazer, satisfação ou afeição por algo ou alguém, no passado.
"Vós gostastes muito daquele filme."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários, pois a segunda pessoa do plural ('vós') é pouco comum no português brasileiro falado, onde se prefere 'vocês gostaram'.
💡 A forma 'gostastes' é a conjugação correta do verbo 'gostar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. No entanto, no português brasileiro contemporâneo, o pronome 'vós' e suas conjugações são raramente utilizados na fala, sendo substituídos por 'vocês' e a conjugação da terceira pessoa do plural ('gostaram').
Origem da palavra gostastes
Linha do tempo de gostastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'gostar' deriva do latim 'gustare', que significa provar, saborear. A forma 'gostastes' é uma conjugação específica do pretérito perfeito do indicativo para a segunda pessoa do plural (vós).
Origem
Deriva do latim 'gustare', com o sentido original de provar, saborear. A terminação '-astes' é característica da conjugação verbal em português para a segunda pessoa do plural (vós) no pretérito perfeito do indicativo.
Uso Contemporâneo e Arcaísmo
Século XX - Atualidade - A forma 'gostastes' é considerada arcaica e raramente utilizada na fala cotidiana do português brasileiro. Seu uso é restrito a contextos literários, religiosos (em textos antigos) ou para evocar um tom deliberadamente formal ou antiquado. A forma predominante para a segunda pessoa do plural é 'vocês gostaram'.
Evolução no Português
Idade Média - Século XIX - A forma 'gostastes' era comum na conjugação verbal do português, refletindo o uso da segunda pessoa do plural (vós) em contextos formais e informais. Com a diminuição do uso de 'vós' em favor de 'vocês' (que adota a terceira pessoa do plural), a forma 'gostastes' tornou-se arcaica.
Traduções de gostastes
Espanhol
Flexões mais comuns: gustasteis
Notas: Tradução para a segunda pessoa do plural (vosotros) no pretérito perfeito simples.
Inglês
Flexões mais comuns: liked
Notas: Tradução direta para a segunda pessoa do plural (vós) no passado simples.
Forma verbal do verbo 'gostar' (2ª pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo).