gravem
Significado de gravem
Flexão do verbo gravar.
Compartilhar
verbo
Ação de registrar sons, imagens ou dados em um suporte.
"Espero que gravem a reunião para que possamos rever depois."
Nota: Usado em diversos contextos, desde tecnologia até arte.
verbo
Ação de marcar ou esculpir algo em uma superfície.
"Que os artesãos gravem seus nomes nas peças."
Nota: Comum em contextos de artesanato e joalheria.
💡 Forma verbal do verbo 'gravar', presente do subjuntivo ou imperativo.
Origem da palavra gravem
Linha do tempo de gravem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'gravare', que significa 'tornar pesado', 'onerar', 'molestar'. Este, por sua vez, vem de 'gravis', que significa 'pesado', 'grave'.
Origem
Do latim 'gravare' (tornar pesado, onerar, molestar), derivado de 'gravis' (pesado, grave).
Momentos Culturais
A popularização do cinema e da gravação de áudio fez com que o verbo 'gravar' e suas flexões se tornassem parte do vocabulário cotidiano, associado à produção artística e midiática.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'gravar' e suas flexões, como 'gravem', foram incorporadas ao português através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido de 'tornar pesado' ou 'importante' se manteve. Com o tempo, o sentido de 'registrar' ou 'fixar' uma imagem, som ou informação ganhou proeminência, especialmente com o desenvolvimento de tecnologias.
Traduções de gravem
Espanhol
Flexões mais comuns: grabar, grabas, grabó, grabando
Notas: Forma do subjuntivo do verbo 'grabar'.
Inglês
Flexões mais comuns: record, records, recorded, recording
Notas: Principal tradução para gravação de som, imagem ou dados.
Flexão do verbo gravar.
A história viva das palavras