armazenar
Significado de armazenar
Guardar algo em local apropriado para uso futuro; estocar.
Compartilhar
verbo
Guardar ou depositar algo em um local seguro ou apropriado para conservação ou uso posterior.
"É preciso armazenar os alimentos corretamente para evitar que estraguem."
Informal:
Nota: Refere-se ao ato de colocar algo em um local (físico ou digital) para que fique disponível quando necessário.
verbo
Gravar ou registrar informações em um meio de armazenamento (computacional).
"O computador permite armazenar grandes quantidades de dados."
Nota: Comum no contexto de tecnologia e informática.
💡 O termo 'armazenar' é a forma infinitiva do verbo. A palavra fornecida 'armazenar' é o próprio infinitivo.
Origem da palavra armazenar
Linha do tempo de armazenar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XV - Deriva do latim 'arma' (armas) e 'stare' (estar, permanecer), significando originalmente 'guardar armas'. Evolui para o sentido geral de guardar, estocar.
Origem
Do latim 'arma' (armas) + 'stare' (estar, permanecer). Originalmente, 'guardar armas'. O sentido evoluiu para 'guardar', 'estocar' em geral.
Momentos Culturais
A revolução digital traz 'armazenar' para o centro das discussões sobre tecnologia, dados e computação, com termos como 'armazenamento de dados' e 'servidores'.
Vida Digital
Termo amplamente utilizado em buscas relacionadas a tecnologia, computação, armazenamento de arquivos e serviços de nuvem (ex: Google Drive, Dropbox).
Sinônimos de armazenar
Antônimos de armazenar
Traduções de armazenar
Espanhol
Flexões mais comuns: almacena, almacenado, almacenando
Notas: Principal tradução para o sentido geral de guardar.
Inglês
Flexões mais comuns: stores, stored, storing
Notas: Principal tradução para o sentido geral de guardar.
Definições de armazenar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: ar-ma-ze-nar.
Guardar algo em local apropriado para uso futuro; estocar.