hídrico
Significado de hídrico
Relativo à água; que usa ou necessita de água.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere à água, aos recursos hídricos ou ao ciclo hidrológico.
"A gestão dos recursos hídricos é crucial para o desenvolvimento sustentável."
Nota: Comum em contextos técnicos, científicos e ambientais.
adjetivo
Que vive ou se desenvolve em meio aquático ou com grande quantidade de água.
"Muitas plantas tropicais possuem adaptações hídricas para sobreviverem em ambientes úmidos."
Nota: Usado para descrever organismos ou ambientes.
💡 Termo técnico derivado do grego, amplamente utilizado em geologia, hidrologia, ecologia e engenharia.
Origem da palavra hídrico
Linha do tempo de hídrico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Século XVII — Deriva do latim 'hydricus', que por sua vez vem do grego 'hydrikos', relacionado a 'hydor' (água). Inicialmente, o termo era usado em contextos mais técnicos e científicos.
Origem
Do latim 'hydricus', derivado do grego 'hydrikos', que significa 'relativo à água', originado de 'hydor' (água). A raiz remete diretamente ao elemento aquático.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
Anos 1980 - Atualidade — O termo 'hídrico' ganha proeminência em discussões sobre gestão de recursos hídricos, sustentabilidade e crises de abastecimento. Amplia-se seu uso para além do técnico, tornando-se comum em debates públicos e políticas ambientais.
Mudanças de Sentido
Torna-se central em discussões sobre recursos hídricos, escassez, poluição e gestão sustentável. O termo adquire um peso social e político significativo.
Traduções de hídrico
Espanhol
Flexões mais comuns: hídrica, hídricos, hídricas
Notas: Adjetivo que se refere à água ou à sua abundância.
Inglês
Flexões mais comuns: hydric
Notas: Relacionado à água ou a condições de umidade.
Definições de hídrico
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: hídricos.
Separação silábica: hí-dri-co.
Feminino: hídrica.
Relativo à água; que usa ou necessita de água.