havaianas
Significado de havaianas
Sandália de borracha, caracterizada por tiras finas e sola macia, originária do Brasil.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Tipo de sandália de dedo, feita de borracha, com tiras que passam entre o dedão e o segundo dedo e prendem-se sobre o peito do pé.
"Vou comprar um par de havaianas para ir à praia."
Nota: Originalmente um nome de marca, hoje é usado genericamente para este tipo de calçado no Brasil.
💡 O termo é amplamente reconhecido e utilizado em todo o Brasil, sendo um dos calçados mais populares do país.
Origem da palavra havaianas
Linha do tempo de havaianas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e Nome
Anos 1960 — Criação da sandália Havaianas pela Alpargatas S.A., inspirada nas sandálias japonesas Zori, que eram usadas pelos havaianos. O nome 'Havaianas' evoca o paraíso tropical do Havaí.
Origem
O nome 'Havaianas' é uma referência ao arquipélago do Havaí, um destino paradisíaco e associado ao lazer e ao sol. A inspiração para o design veio das sandálias japonesas Zori, usadas pelos trabalhadores que migraram para o Havaí.
Mudanças de Sentido
Sandália de trabalho e uso doméstico, sinônimo de acessibilidade e conforto básico.
Primeiro Registro
Lançamento oficial da sandália Havaianas pela Alpargatas S.A. em 1962.
Traduções de havaianas
Inglês
Flexões mais comuns: flip flop, flip-flops
Notas: Embora 'Havaianas' seja uma marca específica, 'flip-flops' é o termo mais comum em inglês para este tipo de calçado.
Espanhol
Flexões mais comuns: chancla, chanclas
Notas: Em alguns países da América Latina, pode-se usar 'ojotas' ou 'chancletas'.
Sandália de borracha, caracterizada por tiras finas e sola macia, originária do Brasil.
A história viva das palavras