heterogéneo
Significado de heterogéneo
Que é composto de elementos de naturezas diferentes; diverso, variado.
Compartilhar
adjetivo
Que se compõe de elementos de naturezas distintas ou dessemelhantes; que não é homogêneo; diverso, variado.
"A população da cidade é bastante heterogênea."
Formal:
Nota: Termo comum em diversas áreas do conhecimento.
adjetivo
Refere-se a organismos ou células que diferem em forma, função ou origem.
"O estudo analisou a composição heterogênea das células tumorais."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos científicos para descrever diversidade em componentes biológicos.
💡 A palavra 'heterogêneo' é a forma preferencial em Portugal e em contextos mais formais no Brasil, enquanto 'heterogêneo' é a forma mais comum no Brasil.
Origem da palavra heterogéneo
Linha do tempo de heterogéneo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Grega
Século V a.C. - Deriva do grego antigo 'heteros' (diferente) e 'genos' (tipo, gênero, raça), significando 'de natureza diferente'.
Origem
Do grego antigo 'heteros' (diferente) e 'genos' (tipo, gênero, raça).
Momentos Culturais
Aplicação em estudos sociológicos e antropológicos sobre a formação da sociedade brasileira, marcada pela miscigenação e diversidade.
Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'heterogéneo' (e suas variantes) entra no vocabulário português, provavelmente através do latim 'heterogeneus' ou diretamente do grego, com o sentido de 'composto de elementos de naturezas diferentes'.
Traduções de heterogéneo
Espanhol
Flexões mais comuns: heterogénea, heterogéneos, heterogéneas
Notas: Forma comum em espanhol, especialmente na Espanha. Na América Latina, 'heterogéneo' também é usado.
Inglês
Flexões mais comuns: heterogeneously, heterogeneity
Notas: Equivalente direto em inglês, usado em contextos formais e técnicos.
Que é composto de elementos de naturezas diferentes; diverso, variado.
A história viva das palavras