Logo Palavras

hodiernidade

Significado de hodiernidade

substantivo

Qualidade ou estado do que é hodierno; atualidade, contemporaneidade.

substantivo feminino

Qualidade ou estado do que é hodierno; atualidade, contemporaneidade.

"A hodiernidade das discussões sobre inteligência artificial é notável."

Nota: Termo formal, mais comum em textos acadêmicos ou literários.

💡 O termo 'hodiernidade' é um substantivo abstrato que se refere à condição de ser hodierno, ou seja, de pertencer ao dia de hoje, ao tempo presente.

Origem da palavra hodiernidade

Derivado de 'hodierno' (do latim 'hodiernus', 'de hoje') + sufixo '-idade'.

Linha do tempo de hodiernidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'hodiernus', que significa 'de hoje', 'atual'. Este, por sua vez, vem de 'hodie', que significa 'hoje'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'hodiernus', significando 'de hoje', 'atual', derivado de 'hodie' ('hoje').

Séculos Medievais - Início da Modernidade

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'hodierno' (e, por extensão, 'hodiernidade') surge no português como um termo erudito, de uso mais restrito, para designar o que é relativo ao dia presente, ao tempo atual.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formalidade

Mantém seu caráter formal e dicionarizado, sendo empregada em contextos que exigem precisão temporal ou um registro mais elevado, contrastando com termos mais coloquiais como 'atualidade' ou 'hoje'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de hodiernidade

Inglês

presentness(noun)

Notas: A tradução direta pode soar um pouco incomum em inglês; 'contemporaneity' ou 'actuality' também podem ser usadas dependendo do contexto.

Espanhol

hodiiernidad(sustantivo femenino)

Notas: Termo pouco comum em espanhol, similar ao português. 'Actualidad' ou 'contemporaneidad' são mais usadas.

hodiernidade

Qualidade ou estado do que é hodierno; atualidade, contemporaneidade.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade