hodierno
Significado de hodierno
Relativo ao dia de hoje; atual, presente.
Significados de hodierno
adjetivo
Que pertence ou se refere ao dia de hoje; de hoje.
"O noticiário hodierno trouxe informações importantes."
Nota: Termo mais comum em contextos formais, literários ou jornalísticos.
adjetivo
Que é próprio do tempo presente; atual.
"As discussões hodiernas sobre tecnologia são intensas."
Nota: Enfatiza a contemporaneidade e a relevância para o momento atual.
💡 Palavra de uso mais restrito à escrita formal e literária, com significado ligado ao dia presente ou ao tempo atual.
Origem da palavra hodierno
Linha do tempo de hodierno
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'hodiernus', que significa 'de hoje', 'deste dia'. Essa palavra latina, por sua vez, é formada por 'hodie' (hoje) e o sufixo '-ernus' (relativo a).
Origem
Do latim 'hodiernus', significando 'de hoje', 'deste dia', derivado de 'hodie' (hoje).
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'hodierno' é uma palavra formal, frequentemente encontrada em textos literários, acadêmicos ou em contextos que buscam um tom mais elevado ou arcaico. Seu uso no cotidiano é raro, sendo substituída por sinônimos como 'atual', 'hoje', 'presente'.
Momentos Culturais
Utilizada em traduções de textos clássicos e em discursos acadêmicos para manter a precisão semântica.
Traduções de hodierno
Inglês
Espanhol
Relativo ao dia de hoje; atual, presente.
A história viva das palavras