igualável
Significado de igualável
Que não se pode igualar; incomparável.
Compartilhar
adjetivo
Que não tem igual; incomparável, sem par.
"Sua habilidade no violino é igualável."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém de excelência notória.
💡 Adjetivo derivado de 'igual' com o sufixo '-ável', indicando a impossibilidade de ser igualado.
Origem da palavra igualável
Linha do tempo de igualável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do latim 'aequalis' (igual) com o sufixo '-ável', indicando possibilidade ou capacidade. A palavra 'igualável' surge como um termo para descrever algo que pode ser comparado ou equiparado a outro. Sua existência remonta a períodos onde a comparação e a hierarquia eram conceitos linguísticos e sociais importantes.
Origem
Deriva do latim 'aequalis' (igual) acrescido do sufixo '-ável', que denota possibilidade ou capacidade. A formação é direta e reflete a necessidade de expressar a ideia de algo que pode ser equiparado.
Uso Literário e Formal
Ao longo dos séculos, 'igualável' foi empregada em contextos formais e literários para expressar a ideia de comparabilidade ou a falta dela. Sua presença em textos dicionarizados, como indicado pelo contexto RAG ('Palavra formal/dicionarizada'), atesta seu status como vocábulo estabelecido na norma culta.
Uso Contemporâneo
Na atualidade, 'igualável' mantém seu sentido de 'que se pode igualar', frequentemente utilizada em discussões sobre mérito, desempenho e comparação. Embora não seja uma palavra de uso diário para todos os falantes, sua compreensão é clara e sua presença em dicionários a solidifica como parte do léxico formal.
Antônimos de igualável
Traduções de igualável
Espanhol
Notas: Indica que algo não possui igual ou par.
Inglês
Flexões mais comuns: unequalled
Notas: Refere-se a algo que não foi igualado por nenhum outro.
Definições de igualável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: igualáveis.
Separação silábica: i-gua-lá-vel.
Que não se pode igualar; incomparável.
A história viva das palavras