Logo Palavras

imoderação

Significado de imoderação

substantivo

Falta de moderação; excesso, descomedimento.

Significados de imoderação

  1. substantivo feminino

    Ausência de moderação; excesso, descomedimento, desregramento.

    "A imoderação nos gastos levou a dívidas."

    Nota: Termo formal, menos comum que 'falta de moderação' ou 'excesso'.

💡 A palavra 'imoderação' é um vocábulo legítimo da língua portuguesa, formado pela adição do prefixo de negação 'in-' ao substantivo 'moderação'. Embora não seja de uso extremamente frequente, é compreendida e pode ser utilizada em contextos formais para expressar a ausência de limites ou controle.

Origem da palavra imoderação

Prefixo 'in-' (privativo) + 'moderação'.

Linha do tempo de imoderação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'immoderatio', composto por 'in-' (negação) e 'moderatio' (moderação, medida), significando a ausência de limites ou controle.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'immoderatio', significando a ausência de moderação, excesso, descomedimento.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates sobre saúde pública e costumes, especialmente em relação a vícios como alcoolismo e gula.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'imoderação' surge no português em um período de consolidação lexical, provavelmente a partir do latim vulgar ou erudito, mantendo seu sentido original de excesso ou falta de comedimento.

Traduções de imoderação

Espanhol

inmoderación(noun)

Inglês

immoderation(noun)
imoderação

Falta de moderação; excesso, descomedimento.

PalavrasA história viva das palavras