moderação
Significado de moderação
Ação ou efeito de moderar; moderação; temperança; equilíbrio.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou efeito de moderar; moderação, temperança, equilíbrio.
"A moderação é uma virtude essencial."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à qualidade de quem ou do que modera, que age com moderação.
substantivo feminino
Ação de moderar conteúdo em plataformas online, como fóruns, redes sociais e sites, removendo ou editando publicações que violam as regras.
"A moderação do fórum removeu comentários ofensivos."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos de administração de comunidades online.
💡 A palavra 'moderação' pode se referir tanto a uma qualidade pessoal de equilíbrio quanto à ação de gerenciar conteúdo em ambientes digitais.
Origem da palavra moderação
Linha do tempo de moderação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'moderatio', substantivo de 'moderare', que significa 'medir', 'regular', 'conter'. A raiz proto-indo-europeia *mōd- sugere 'medir'.
Origem
Do latim 'moderatio', substantivo de 'moderare' (medir, regular, conter). Raiz proto-indo-europeia *mōd- (medir).
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos em português antigo, refletindo o uso do latim.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A palavra mantém seu sentido clássico de equilíbrio, mas ganha novas nuances em contextos como o digital, o político e o social, referindo-se a um posicionamento ponderado em debates acalorados ou à gestão de excessos.
Sinônimos de moderação
Antônimos de moderação
Traduções de moderação
Espanhol
Flexões mais comuns: moderaciones
Notas: Aplicável tanto ao sentido de temperança quanto ao de controle de conteúdo.
Inglês
Flexões mais comuns: moderations
Notas: Usado tanto para o conceito de moderação pessoal quanto para a gestão de conteúdo online.
Definições de moderação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: moderações.
Separação silábica: mo-de-ra-ção.
Ação ou efeito de moderar; moderação; temperança; equilíbrio.
A história viva das palavras