indie
Significado de indie
Relativo a produções culturais independentes, especialmente musicais, que não são feitas por grandes gravadoras ou estúdios.
Significados de indie
adjetivo
Que ou quem produz ou é produzido de forma independente, sem o apoio de grandes corporações ou conglomerados, especialmente no meio artístico e cultural.
"A banda lançou seu álbum de forma indie, sem gravadora."
Nota: Comum em contextos de música, cinema e jogos.
substantivo
Um artista, banda, filme ou produto cultural independente.
"Ele é um grande fã de indies do rock alternativo."
Nota: Refere-se frequentemente a músicos ou bandas.
💡 Termo amplamente adotado no Brasil, derivado do inglês 'independent', usado para descrever produções culturais fora do circuito comercial mainstream.
Origem da palavra indie
Linha do tempo de indie
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — do inglês 'independent', abreviação de 'independent music' ou 'independent film', referindo-se a produções fora do controle de grandes corporações.
Origem
Deriva do inglês 'independent', que significa independente. No contexto cultural, refere-se a produções (música, cinema, etc.) realizadas sem o apoio ou controle de grandes conglomerados industriais.
Entrada no Português Brasileiro
Anos 1990/2000 — A palavra 'indie' começa a ser utilizada no Brasil, principalmente no contexto musical, para descrever bandas e artistas que seguiam uma linha de produção e distribuição independente, em contraste com o mainstream.
Primeiro Registro
O uso de 'indie' no Brasil se populariza com a ascensão da música alternativa e a cobertura da mídia especializada em música e cultura jovem, possivelmente em publicações e fanzines da época. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Traduções de indie
Inglês
Espanhol
Relativo a produções culturais independentes, especialmente musicais, que não são feitas por grandes gravadoras ou estúdios.